ENDING 53: Yesterday Love par Mai Kuraki

Mai Kuraki, artiste de l'ending précédent, revient
une nouvelle fois avec Yesterday Love !

L'Ending sort officiellement le 17 décembre.

Voici un aperçu sonore:

Ce qui est bien avec ce PV...C'est qe l'on peut jouer avec la vidéo...Essayez...

Je ne l'ai pas reconnu avec sa coiffure, mais c'est le son de Mai Kuraki
J'ai vraiment hâte de voir sous quel fond la chanson va évoluer. Merci Red

Lien pour voir l'ending avec l'animation ! Les fans de ShinxRan aimeront ! ^^
Pour dire que c'est Kuraki Mai, je trouve la composition un peu générique mais
elle n'est pas désagréable. Elle sert plus de fond. Mais je vous laisse juger par vous-même ! ^^

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

J'ai de la misère à voir la vidéo, mais si on s'arrête aux paroles... C'est beau


That is hard but guess I will still continue thinking about it
C'est difficile, mais je crois que je continue à y penser
I love you so much, then why there’s [me] that can’t cry?
Je t'aime tellement, mais pourquoi je suis celui qui ne peux pas pleurer
[Who] is this and [what] am I?
[i]Qui est-ce et qui je suis?
I want to find the [Real Me]
J'ai besoin de trouver le vrai moi

[Love] is always young and painful mystery
L'amour est toujours jeune et un douloureux mystère

Yesterday Love, good-bye my love
Amour d'hier, aurevoir mon amour
And [my] weakness and lonelines
Ains que mes faiblesses et ma solitude
How about running now, how about flapping wings
Pourquoi ne pas courrir ou encore fuir avec des ailes battantes
Flying away from here?
S'envoler loin d'ici
Yesterday Love, good-bye my tears
Amour d'hier, aurevoir mes larme
We live only once,  so let’s fly [to that sky] from the past myself
Nous ne vivons qu'une donc envolons-nous vers le ciel de mon ancien moi
(And far-far away)
Et très très loin
[I love you!]
Je t'aime

Traduction libre: Secret
Source: [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

C'est très chouette l'application assez récente de youtube où on peut jouer avec la vidéo. On arrête pas le progrès. ^^

J'adore ce générique de fin.

vraiment de bonne idée, et une animation très sympathique. Et pour parler de la musique, c'est du Mai Kuraki. Pour dire que j'ai toujours aimé les musiques de cette artiste. A part exceptions, je les aimes tous.

Merci Red Dear pour le lien.

Je viens de pouvoir voir l'ending. Je suis comme toi Yusaku, je suis une fan de Mai Kuraki et cet ending est juste cute et touchant...Merci pour le partage Red!

Très bel ending j'aime beaucoup la musique

Ce que j'aime beaucoup dans l'animation de l'ending, c'est ce dernier plan, où Ran semble avoir compris, même si c'est sans doute une impression passagère, avec Conan faisant la même expression que Shinichi sur la photo. C'est une image puissante qui donne envie que ces deux personnages puissent enfin être réunis.